Prevodoslovje in uporabno jezikoslovje

Com'è bello far mešat: istrska prepletanja in italijansko-slovenski jezikovni stik

Sing-a-Vision (Zavižaj vizijo)

Slovenske hiše za lutke

Dictionary of Modern Slovene

Slovensko-angleško-francoski priročnik za lažje sporazumevanje v zdravstvu

Slovensko-arabsko-farsi priročnik za lažje sporazumevanje v zdravstvu

Slovensko-rusko-kitajski priročnik za lažje sporazumevanje v zdravstvu

Slovensko-albanski priročnik za lažje sporazumevanje v zdravstvu

Leksikografski opis slovenščine v digitalnem okolju

Afriški anglofoni postkolonialni roman v slovenskem prevodu