Iščemo kandidata (m/ž) za študentsko delo na področju prevajanja in tolmačenja

Revoz je eno največjih slovenskih podjetij, edini proizvajalec avtomobilov in vrsto let največji izvoznik. V Novem mestu nastajajo Renaultovi modeli clio, twingo in električno vozilo twingo electric.

Za Direkcijo človeških virov iščemo kandidata (m/ž) za študentsko delo na področju prevajanja in tolmačenja

Delo obsega:

• Tolmačenje in pisno prevajanje v jezikovnih kombinacijah francoščina-angleščina-slovenščina:
  • prevajanje tehničnih, izobraževalnih besedil;
  • tolmačenje izobraževanj, dogodkov za vodstvene delavce itd.;
  • dopolnjevanje internega tehničnega slovarja;
  • sodelovanje z naročniki prevodov/tolmačen znotraj podjetja.

Prednost pri izboru za študentsko delo bodo imeli kandidati ki:

• zaključujejo študij na Oddelku za prevajalstvo Filozofske fakultete, v kombinaciji angleškega jezika s francoskim in/ali slovenskim jezikom na magistrski stopnji, ali
• imajo že zaključen študij na teh stopnji in vpisan status absolventa oz. veljaven študentski status;
• znajo uporabljati različna računalniška orodja (Microsoft Office, Outlook e- pošta, Teams …).

Javijo se lahko tudi kandidati pedagoške smeri zgoraj navedenih jezikovnih kombinacij, ki jih zanima področje prevajanja in tolmačenja.

Kaj nudimo?

• Delo ponujamo za daljše časovno obdobje v dopoldanskem času od 7h30 do 15h30;
• Delovno mesto je v Novem mestu;
• urna postavka: 7,39 € neto;
• plačana malica;
• možnost brezplačnega  avtobusnega prevoza na Revozovi liniji organiziranega prevoza (kandidati iz Novega mesta in bližnje okolice imajo prednost).

Vaše prijave z življenjepisom sprejemamo do zapolnitve delovnega mesta. Prijave in morebitna dodatna pojasnila na voljo na naslovu: renata.bele@renault.com ali 07 331 55 99.